由于“缺乏成就”，勋爵阻止长子继承8500万英镑的祖先遗产

一位勋爵成功地阻止了他的儿子接管家族8500万英镑的遗产，原因是他“缺乏成就”。

雅茅斯伯爵威廉·西摩将他的父母——赫特福德侯爵亨利·西摩和赫特福德侯爵夫人比阿特丽斯·西摩告上法庭，因为他们告诉他不会像预期的那样接管沃里克郡17世纪的拉格利庄园。赫特福德勋爵和赫特福德夫人，以及雅茅斯勋爵的兄弟姐妹——加布里埃拉·西摩夫人、爱德华·西摩勋爵和安东尼娅·西摩夫人——都反对这一法律要求，诉讼的焦点是埃文河畔斯特拉特福附近6000英亩祖传庄园的经营。

赫特福德勋爵（右），摄于2008年，他认为儿子“缺乏成就”使他不适合继承财产（图片:BPM)

在今年2月为期三天的听证会上，法庭被告知，这段家庭关系在2018年破裂，当时雅茅斯勋爵与他的妻子、雅茅斯伯爵夫人凯尔西·威尔斯（Kelsey Wells）结婚。据说他的父母对这桩婚事很不满意。

雅茅斯勋爵也开始质疑他父亲的心智能力，这让两人的关系更加紧张。但赫特福德勋爵辩称，婚礼并不是他拒绝将财产传给儿子的主要原因，而是因为他“缺乏成就”，没有从大学毕业，也没有获得任何有助于维护遗产的有意义的资格。

这一行围绕着沃里克郡17世纪的拉格利大厅

在周一的一项裁决中，法官詹姆斯·布赖特韦尔表示，他承认雅茅斯勋爵与父母和兄弟姐妹之间“受损和破裂”的关系是“糟糕的”。他说：“尽管原告坚称这不是一场家庭纠纷，也不是关于家庭关系破裂的索赔，但无论如何，这一索赔都是在这种破裂的背景下提出的，而这种破裂的细节在法庭面前的证据中占有重要地位。”

法律索赔涉及构成遗产一部分的三个定居点，包括农田、住宅物业和林地，总价值约为4500万英镑，雅茅斯勋爵要求将这两家信托公司从受托人的身份中移除，代之以独立受托人。

在伦敦听证会的证据中，31岁的雅茅斯勋爵告诉法庭，他的父母让他相信，他将在30岁时接管庄园的经营，而且在他年轻的时候，他就被任命了几处土地。

雅茅斯勋爵称，他的父亲告诉他，他仍然可以在婚礼当天“取消婚礼”（图片：由Champion News提供)

但他声称，他的父母对他与雅茅斯夫人结婚的计划“一点也不高兴”，称赫特福德勋爵在他婚礼当天在教堂对他说：“你仍然可以取消婚礼，我们会让所有人都回家，只要说不就行了。”

赫特福德勋爵在他的证词中说，他确实计划让他的儿子接管庄园的经营，但他现在认为这样做“不合适”。他补充说，这个决定“恰逢他结婚，但凯尔西不是主要原因”，并声称他儿子的行为在婚礼前“开始改变”。

他说：“我对威廉的成绩不佳感到失望。我很骄傲他上了大学，但在大学里犯了一个错误，没有毕业。威廉没有从事专业工作，也没有获得资格或经验来接管拉格利大厅的运营。”

法官拒绝了雅茅斯勋爵撤销与拉格利地产有关的两家信托公司的请求（图片来源：冠军新闻服务有限公司

雅茅斯勋爵要求法官下令撤销两家信托公司——Ragley信托有限公司和Seymour信托有限公司——作为这三项和解协议的共同受托人。他还希望法官用一个“独立的专业受托人”来取代他们，此前他声称，目前的受托人“不恰当地听从或执行”了他父亲的指示。

但法官表示，虽然赫特福德勋爵和赫特福德夫人“明显”对雅茅斯夫人表现出“深刻的敌意”，并“在婚礼安排上制造了实际困难”，但雅茅斯勋爵“热衷于在拉格利的根本和分支层面上制造纠纷”。

他还表示，他不认为这些说法是“有根据的”，并补充说，赫特福德勋爵可以把祖传的遗产“留给任何他想要的人”。